{"id":6607,"date":"2026-09-05T08:09:59","date_gmt":"2026-09-05T06:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bymood.design\/svetlo-ako-sucast-architektury-interieru\/"},"modified":"2026-09-12T09:16:35","modified_gmt":"2026-09-12T07:16:35","slug":"svetlo-ako-sucast-architektury-interieru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/svetlo-ako-sucast-architektury-interieru\/","title":{"rendered":"Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru"},"content":{"rendered":"<style>\n*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:#f3f0e9;color:#181714;font-family:Arial,sans-serif}.shell{max-width:1440px;margin:auto;padding:0 48px}.header{height:92px;border-bottom:1px solid #cbc5ba;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.logo{font-size:25px}.nav{text-align:right;font-size:9px;line-height:1.45;letter-spacing:.2em}.hero{padding:116px 0 64px;position:relative}.kicker,.meta,.aside{font-size:9px;line-height:1.55;letter-spacing:.19em;text-transform:uppercase}.hero h1{max-width:1080px;font:400 clamp(58px,7.7vw,112px)\/.91 Georgia,serif;letter-spacing:-.057em;margin:28px 0 0}.lead{max-width:720px;margin:42px 0 0;font:400 23px\/1.58 Georgia,serif;color:#625f58}.meta{display:flex;gap:34px;margin-top:42px;padding-top:19px;border-top:1px solid #cbc5ba}.cover{width:calc(100% + 48px);margin-left:-48px;height:clamp(440px,56vw,760px);object-fit:cover;object-position:center;display:block;margin-bottom:110px;filter:saturate(.84) contrast(1.03)}.body{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,820px) minmax(220px,1fr);gap:120px;padding-bottom:140px;align-items:start}.body>p:empty{display:none}.content{font:400 19px\/1.78 Georgia,serif;color:#292722}.content>p:first-child{font-size:24px;line-height:1.58;color:#34312b}.content p{margin:0 0 1.65em}.content h2{scroll-margin-top:40px;font:400 46px\/1.08 Georgia,serif;letter-spacing:-.032em;margin:2.35em 0 .72em;padding-top:.35em;border-top:1px solid #cbc5ba}.content h2:before{display:block;margin-bottom:20px;font:400 9px\/1 Arial,sans-serif;letter-spacing:.2em;color:#8b857b}.content h2:nth-of-type(1):before{content:'01'}.content h2:nth-of-type(2):before{content:'02'}.content h2:nth-of-type(3):before{content:'03'}.content h2:nth-of-type(4):before{content:'04'}.content h2:nth-of-type(5):before{content:'05'}.content h2:nth-of-type(6):before{content:'06'}.content h2:nth-of-type(7):before{content:'07'}.content img{display:block;width:100%;height:auto;margin:80px 0 96px;filter:saturate(.82)}.content img.portrait{width:72%;margin-left:auto}.content img.wide{width:calc(100% + 120px);max-width:none}.pullquote{margin:86px 0;padding:48px 0;border-top:1px solid #8f897e;border-bottom:1px solid #8f897e;font:italic 400 34px\/1.32 Georgia,serif;letter-spacing:-.02em}.aside{position:sticky;top:30px;border-top:1px solid #8f897e;padding-top:20px;color:#6b675f}.aside .label{display:block;margin-bottom:24px;color:#181714}.toc{display:flex;flex-direction:column;gap:0}.toc a{display:grid;grid-template-columns:27px 1fr;gap:10px;padding:12px 0;border-bottom:1px solid #d5d0c7;color:inherit;text-decoration:none;letter-spacing:.11em;transition:color .2s}.toc a:hover{color:#181714}.toc b{font-weight:400;color:#a19b91}.back{display:inline-block;margin-top:32px;color:#181714;text-decoration:none;border-bottom:1px solid;padding-bottom:4px}.cta{background:#171714;color:#f3efe7;padding:108px max(7vw,30px);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:90px}.cta h2{font:400 62px\/1 Georgia,serif;letter-spacing:-.035em;margin:15px 0}.cta p{font:400 18px\/1.6 Georgia,serif;color:#c8c3bb}.cta a{color:inherit;text-decoration:none;border-bottom:1px solid;padding-bottom:5px;font-size:10px;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}.footer{max-width:1440px;margin:auto;padding:64px 48px;border-top:1px solid #cbc5ba;display:flex;justify-content:space-between;font-size:10px;line-height:1.65;letter-spacing:.05em}.footer strong{font-size:23px;letter-spacing:0}.right{text-align:right}@media(max-width:800px){.shell{padding:0 20px}.header{height:78px}.nav{display:none}.hero{padding:72px 0 45px}.hero h1{font-size:50px}.lead{font-size:19px;margin-top:30px}.cover{width:calc(100% + 20px);margin-left:-20px;margin-bottom:62px;height:58vw;min-height:240px;max-height:420px}.body{grid-template-columns:1fr;gap:55px;padding-bottom:90px}.aside{position:static;order:-1}.toc{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:20px}.content{font-size:18px}.content>p:first-child{font-size:21px}.content h2{font-size:35px;margin-top:2em}.content img,.content img.portrait,.content img.wide{width:100%;margin:52px 0 65px}.pullquote{font-size:27px;margin:60px 0;padding:35px 0}.cta{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding:72px 25px}.cta h2{font-size:48px}.footer{padding:48px 20px;flex-direction:column;gap:35px}.right{text-align:left}}\n.project-jump{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:28px;margin:48px 0 78px;padding:24px 0;border-top:1px solid #8f897e;border-bottom:1px solid #8f897e;text-decoration:none;color:#181714}.project-jump small{font:400 9px\/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#777168}.project-jump strong{font:400 20px\/1.3 Georgia,serif}.project-jump span{font:400 21px\/1 Arial,sans-serif;transition:transform .2s}.project-jump:hover span{transform:translate(4px,-4px)}.kelvin-figure{width:86%;margin:58px auto 44px;padding:0;background:transparent;border:0}.content .kelvin-figure img{width:100%;margin:0;filter:none}.kelvin-figure figcaption,.kelvin-photo figcaption{padding-top:12px;font:400 9px\/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#777168}.kelvin-photo{width:100%;margin:0 0 82px}.content .kelvin-photo img{width:100%;margin:0;filter:none}@media(max-width:800px){.project-jump{margin:38px 0 58px;padding:20px 0}.project-jump strong{font-size:18px}.kelvin-figure{width:92%;margin:42px auto 34px}.kelvin-photo{width:100%;margin:0 0 58px}.content .kelvin-figure img,.content .kelvin-photo img{margin:0}}\n .editorial-note{margin:78px 0 20px;padding:30px 0;border-top:1px solid #8f897e;border-bottom:1px solid #cbc5ba}.editorial-note small{font:400 9px\/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#777168}.editorial-note p{margin:14px 0 0!important;font:400 15px\/1.65 Arial,sans-serif;color:#625f58}.editorial-note a{color:inherit;text-decoration:none;border-bottom:1px solid}@media(max-width:800px){.meta{flex-wrap:wrap;gap:15px 24px}.editorial-note{margin-top:58px}} <\/style>\n<div class=\"shell\">\n<header class=\"header\">\n<div class=\"logo\">by<strong>MOOD<\/strong><\/div>\n<div class=\"nav\">INTERIOR DESIGN &amp; ARCHITECTURE<br \/>BRATISLAVA \u00b7 PRAHA<\/div>\n<\/header>\n<section class=\"hero\">\n<div class=\"kicker\">byMOOD Journal<\/div>\n<h1>Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru<\/h1>\n<p class=\"lead\">Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru nie je iba technick\u00e1 vrstva. Je jedn\u00fdm z n\u00e1strojov, ktor\u00fdmi priestor navrhujeme, formujeme a vn\u00edmame.<\/p>\n<div class=\"meta\"><span>6 min \u010d\u00edtania<\/span><span>5. 9. 2026<\/span><span>Interi\u00e9rov\u00fd dizajn<\/span><span>Ema<\/span><\/div>\n<\/section>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"cover\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-journal-article-cover.png\" alt=\"Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru \u2013 projekt Light and Shadow Apartment\"><br \/>\n<main class=\"body\"><\/p>\n<article class=\"content\">\n<p>Svetlo dok\u00e1\u017ee meni\u0165 proporcie priestoru, zv\u00fdrazni\u0165 materi\u00e1ly, vytvori\u0165 h\u013abku a ovplyvni\u0165 atmosf\u00e9ru ka\u017edodenn\u00e9ho \u017eivota. Ak je spr\u00e1vne pou\u017eit\u00e9, predmety, ktor\u00e9 cez de\u0148 p\u00f4sobia otvorene a vzdu\u0161ne, m\u00f4\u017eu ve\u010der nadobudn\u00fa\u0165 int\u00edmnej\u0161\u00ed a pokojnej\u0161\u00ed charakter.<\/p>\n<p>Pr\u00e1ve pr\u00edstup \u201esvetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru\u201c sme rozv\u00edjali v na\u0161om projekte <strong>Light and Shadow Apartment<\/strong>, kde sa stalo jedn\u00fdm z k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch prvkov cel\u00e9ho konceptu. Nepracovali sme s n\u00edm iba ako s funk\u010dn\u00fdm prostriedkom. Pou\u017e\u00edvali sme ho ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary dan\u00e9ho projektu a ako m\u00e9dium, ktor\u00e9 men\u00ed vn\u00edmanie priestoru podobne ako n\u00e1bytok alebo stena.<\/p>\n<p><a class=\"project-jump\" href=\"https:\/\/www.bymood.design\/en\/interier-bytu-uherske-hradiste\/\"><span><small>S\u00favisiaci projekt<\/small><br \/><strong>Light &amp; Shadow Apartment<\/strong><\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/p>\n<h2 id=\"prirodzene\">Za\u010d\u00edname v\u017edy prirodzen\u00fdm svetlom<\/h2>\n<p>Pri n\u00e1vrhu interi\u00e9ru za\u010d\u00edname v\u017edy samotn\u00fdm priestorom a jeho prirodzen\u00fdm svetlom. Orient\u00e1cia bytu, svetov\u00e1 strana, ve\u013ekos\u0165 a poloha okien, h\u013abka miestnosti a v\u00fdh\u013ead s\u00fa danosti, ktor\u00e9 u\u017e nemo\u017eno jednoducho zmeni\u0165. Maj\u00fa v\u0161ak z\u00e1sadn\u00fd vplyv na to, ako bude interi\u00e9r po\u010das cel\u00e9ho d\u0148a p\u00f4sobi\u0165.<\/p>\n<p>Materi\u00e1ly v miestnosti orientovanej na sever, kde je svetlo po\u010das d\u0148a m\u00e4k\u0161ie a dif\u00faznej\u0161ie, sa spr\u00e1vaj\u00fa inak ako materi\u00e1ly v priestore s ju\u017enou alebo z\u00e1padnou orient\u00e1ciou, kde m\u00f4\u017ee by\u0165 svetlo v\u00fdraznej\u0161ie a teplej\u0161ie. Rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e1 je intenzita denn\u00e9ho svetla, ktor\u00e1 sa men\u00ed pod\u013ea ro\u010dn\u00e9ho obdobia, po\u010dasia a konkr\u00e9tnej dennej hodiny.<\/p>\n<p>Tieto prvky ovplyv\u0148uj\u00fa v\u00fdber farieb, povrchov aj samotn\u00fa sveteln\u00fa koncepciu. Materi\u00e1l, ktor\u00fd v showroome alebo na vzorke p\u00f4sob\u00ed neutr\u00e1lne, m\u00f4\u017ee v konkr\u00e9tnom interi\u00e9ri vyzera\u0165 \u00faplne inak. Tepl\u00e9 drevo m\u00f4\u017ee by\u0165 pri ur\u010ditom type osvetlenia v\u00fdraznej\u0161ie, kame\u0148 m\u00f4\u017ee z\u00edska\u0165 dramatickej\u0161iu kresbu a matn\u00e1 plocha m\u00f4\u017ee za\u010da\u0165 pracova\u0165 s jemn\u00fdmi prechodmi svetla a tie\u0148a. Pr\u00e1ve preto rie\u0161ime svetlo u\u017e v prv\u00fdch f\u00e1zach n\u00e1vrhu, nie a\u017e vtedy, ke\u010f je interi\u00e9r hotov\u00fd a potrebujeme do\u0148 \u201edoplni\u0165 svietidl\u00e1\u201c.<\/p>\n<h2 id=\"material\">Svetlo a materi\u00e1l<\/h2>\n<p>Ka\u017ed\u00fd materi\u00e1l reaguje na svetlo in\u00fdm sp\u00f4sobom. Leskl\u00e9 povrchy ho odr\u00e1\u017eaj\u00fa a vytv\u00e1raj\u00fa odlesky, matn\u00e9 povrchy ho absorbuj\u00fa a \u0161trukt\u00farovan\u00e9 materi\u00e1ly, ako kame\u0148, drevo, omietka alebo text\u00edlie, dok\u00e1\u017eu v\u010faka bo\u010dn\u00e9mu osvetleniu uk\u00e1za\u0165 svoju plasticitu a detail. To je jeden z d\u00f4vodov, pre\u010do pri n\u00e1vrhu osvetlenia neuva\u017eujeme iba nad t\u00fdm, ko\u013eko svetla v priestore potrebujeme, ale aj nad t\u00fdm, odkia\u013e prich\u00e1dza a \u010do m\u00e1 osvetli\u0165.<\/p>\n<p>Rovnomern\u00e9 svetlo dopadaj\u00face zhora m\u00f4\u017ee materi\u00e1lov\u00fa stenu vizu\u00e1lne splo\u0161ti\u0165. Jemn\u00e9 bo\u010dn\u00e9 alebo nepriame osvetlenie naopak dok\u00e1\u017ee zv\u00fdrazni\u0165 jej \u0161trukt\u00faru a vytvori\u0165 prirodzen\u00fd kontrast medzi svetlom a tie\u0148om. Rovnak\u00fd materi\u00e1l tak m\u00f4\u017ee v z\u00e1vislosti od sp\u00f4sobu osvetlenia p\u00f4sobi\u0165 \u00faplne odli\u0161ne a v\u00fdrazne zauj\u00edmavej\u0161ie.<\/p>\n<blockquote class=\"pullquote\"><p>Svetlo nie je doplnok interi\u00e9ru. Je to materi\u00e1l, ktor\u00fd nem\u00e1 vlastn\u00fa hmotu, no men\u00ed sp\u00f4sob, ak\u00fdm priestor c\u00edtime.<\/p><\/blockquote>\n<h2 id=\"svietidlo\">Jedno svietidlo nesta\u010d\u00ed<\/h2>\n<p>Jedn\u00fdm z naj\u010dastej\u0161\u00edch omylov pri osvetlen\u00ed interi\u00e9ru je predstava, \u017ee hlavn\u00e9 stropn\u00e9 svietidlo posta\u010duje na cel\u00fd priestor. Funk\u010dne mo\u017eno zabezpe\u010d\u00ed dostatok svetla, atmosf\u00e9ru interi\u00e9ru v\u0161ak nevytvor\u00ed. Tak\u00e9to osvetlenie naz\u00fdvame z\u00e1kladn\u00e9 &#8211; zabezpe\u010duje orient\u00e1ciu a v\u0161eobecn\u00fa vidite\u013enos\u0165 v priestore, napr\u00edklad pomocou zapusten\u00fdch bodov\u00fdch svietidiel. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je doplni\u0165 ho akcentov\u00fdm osvetlen\u00edm, ktor\u00e9 pracuje s atmosf\u00e9rou, zv\u00fdraz\u0148uje materi\u00e1ly a \u010fal\u0161ie detaily interi\u00e9ru.<\/p>\n<p>Rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 je nepriame osvetlenie. Nemus\u00ed by\u0165 v priestore v\u00f4bec vidite\u013en\u00e9, no svoju funkciu m\u00f4\u017ee plni\u0165 perfektne. M\u00f4\u017ee by\u0165 integrovan\u00e9 do n\u00e1bytku, napr\u00edklad pod horn\u00fdmi skrinkami, v nik\u00e1ch, za obkladom alebo v architektonickom detaile.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"portrait\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-journal-article-02.png\" alt=\"K\u00fape\u013e\u0148a s integrovan\u00fdm nepriamym osvetlen\u00edm\"><\/p>\n<h2 id=\"teplota\">Teplota svetla nie je len technick\u00fd parameter<\/h2>\n<p>Pri v\u00fdbere umel\u00e9ho osvetlenia zohr\u00e1va d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu aj <a href=\"https:\/\/cie.co.at\/eilvterm\/17-23-068\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">farebn\u00e1 teplota svetla<\/a>, ud\u00e1van\u00e1 v kelvinoch (K). Teplej\u0161ie svetlo m\u00e1 pribli\u017ene 2700 K a vytv\u00e1ra pr\u00edjemn\u00fa, pokojnej\u0161iu a reziden\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru. Neutr\u00e1lnej\u0161ie hodnoty okolo 3000-3500 K m\u00f4\u017eu p\u00f4sobi\u0165 svie\u017eej\u0161ie a z\u00e1rove\u0148 st\u00e1le prirodzene. Vy\u0161\u0161ie teploty pou\u017e\u00edvame sk\u00f4r tam, kde je prioritou jasnej\u0161ie a chladnej\u0161ie p\u00f4sobiace svetlo.<\/p>\n<figure class=\"kelvin-figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-kelvin-scale-white.png\" alt=\"Kelvinova stupnica farebnej teploty svetla od tepl\u00e9ho po studen\u00e9 svetlo\"><figcaption>Farebn\u00e1 teplota svetla \u00b7 Kelvinova stupnica 1 000-10 000 K<\/figcaption><\/figure>\n<p>Neexistuje v\u0161ak jedna univerz\u00e1lne spr\u00e1vna hodnota pre cel\u00fd interi\u00e9r. Teplota svetla by mala vych\u00e1dza\u0165 z charakteru priestoru, jeho materi\u00e1lov, funkcie aj mno\u017estva prirodzen\u00e9ho svetla. D\u00f4le\u017eit\u00e1 je tie\u017e kvalita podania farieb, teda <a href=\"https:\/\/cie.co.at\/eilvterm\/17-22-109\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Color Rendering Index (CRI)<\/a>, najm\u00e4 v interi\u00e9roch s v\u00fdrazn\u00fdmi materi\u00e1lmi, ako s\u00fa drevo, kame\u0148 a text\u00edlie. Svetlo toti\u017e men\u00ed nielen n\u00e1ladu priestoru, ale aj samotn\u00e9 farby, ktor\u00e9 v \u0148om vn\u00edmame.<\/p>\n<figure class=\"kelvin-photo\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-light-shadow-kelvin-study.png\" alt=\"Interi\u00e9r projektu Light and Shadow Apartment zobrazen\u00fd pri r\u00f4znych farebn\u00fdch teplot\u00e1ch\"><figcaption>Light and Shadow Apartment \u00b7 porovnanie tepl\u00e9ho, neutr\u00e1lneho a studen\u00e9ho svetla<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"rytmus\">Svetlo a jeho rytmus<\/h2>\n<p>Interi\u00e9r nepou\u017e\u00edvame v\u017edy rovnak\u00fdm sp\u00f4sobom a po\u010das d\u0148a sa men\u00ed aj na\u0161e vn\u00edmanie priestoru. Preto by osvetlenie nemalo fungova\u0165 iba v re\u017eime \u201ezapnut\u00e9\/vypnut\u00e9\u201c. R\u00e1no m\u00f4\u017ee by\u0165 prioritou prirodzen\u00e9 denn\u00e9 svetlo doplnen\u00e9 jemn\u00fdm osvetlen\u00edm. Po\u010das pracovnej \u010dasti d\u0148a potrebujeme funk\u010dn\u00e9 a rovnomernej\u0161ie svetlo. Ve\u010der sa m\u00f4\u017ee intenzita zn\u00ed\u017ei\u0165 a priestor m\u00f4\u017ee pracova\u0165 s nepriamym a akcentov\u00fdm osvetlen\u00edm. Mo\u017enos\u0165 regul\u00e1cie intenzity a vytvorenia r\u00f4znych sveteln\u00fdch sc\u00e9n tak dok\u00e1\u017ee z jedn\u00e9ho interi\u00e9ru vytvori\u0165 nieko\u013eko odli\u0161n\u00fdch atmosf\u00e9r bez toho, aby sa fyzicky zmenil.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"portrait\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-journal-article-03.png\" alt=\"Sprchovac\u00ed priestor so sveteln\u00fdm stropom\"><\/p>\n<h2 id=\"tien\">Tie\u0148 je rovnako d\u00f4le\u017eit\u00fd ako svetlo<\/h2>\n<p>Pri n\u00e1vrhu osvetlenia \u010dasto prem\u00fd\u0161\u013eame nad t\u00fdm, \u010do chceme osvetli\u0165. Rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 je v\u0161ak prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 nad t\u00fdm, kde bude v priestore tie\u0148. Pr\u00e1ve kontrast medzi svetlom a tmav\u0161\u00edmi plochami dod\u00e1va priestoru h\u013abku. Ak je v\u0161etko osvetlen\u00e9 rovnomerne, interi\u00e9r m\u00f4\u017ee p\u00f4sobi\u0165 plocho a bez v\u00fdraznej hierarchie. Kontrolovan\u00fd tie\u0148 naopak umo\u017e\u0148uje vytvori\u0165 nap\u00e4tie, zv\u00fdrazni\u0165 architekt\u00faru a prirodzene vies\u0165 pozornos\u0165.<\/p>\n<p>Jemne osvetlen\u00e1 stena na konci chodby m\u00f4\u017ee priestor opticky pred\u013a\u017ei\u0165 a svetlo v spodnej \u010dasti n\u00e1bytku m\u00f4\u017ee vytvori\u0165 pocit \u013eahkosti. Svetlo tak nie je iba ot\u00e1zkou techniky, ale sk\u00f4r sp\u00f4sobom, ak\u00fdm pracujeme s proporciami, materi\u00e1lmi, rytmom a vn\u00edman\u00edm dan\u00e9ho priestoru.<\/p>\n<h2 id=\"architektura\">Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru<\/h2>\n<p>V na\u0161ich interi\u00e9roch preto nechceme svetlo vn\u00edma\u0165 ako posledn\u00fa \u010das\u0165, ktor\u00fa do hotov\u00e9ho priestoru jednoducho prid\u00e1me, ale ako koncept, ktor\u00fd vznik\u00e1 spolu s architekt\u00farou a materi\u00e1lov\u00fdm v\u00fdberom. U\u017e pri n\u00e1vrhu n\u00e1bytku m\u00f4\u017eeme prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 nad miestom pre integrovan\u00e9 osvetlenie. Pri sadrokart\u00f3nov\u00fdch kon\u0161trukci\u00e1ch m\u00f4\u017eeme vytvori\u0165 priestor pre nepriame svetlo. Pri v\u00fdbere materi\u00e1lov m\u00f4\u017eeme zoh\u013eadni\u0165 ich odrazivos\u0165 a \u0161trukt\u00faru. A pri n\u00e1vrhu elektroin\u0161tal\u00e1cie m\u00f4\u017eeme pripravi\u0165 jednotliv\u00e9 okruhy tak, aby bolo mo\u017en\u00e9 svetlo nesk\u00f4r regulova\u0165 a vytv\u00e1ra\u0165 r\u00f4zne sveteln\u00e9 sc\u00e9ny.<\/p>\n<p>Svetlo ako s\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary interi\u00e9ru funguje najlep\u0161ie vtedy, ke\u010f si ho nev\u0161imneme ako prv\u00e9. Prirodzene podporuje architekt\u00faru, zv\u00fdrazn\u00ed materi\u00e1ly a vytvor\u00ed atmosf\u00e9ru bez toho, aby na seba zbyto\u010dne upozor\u0148ovalo. Svetlo je toti\u017e viac ne\u017e zdroj vidite\u013enosti. Je to jeden z materi\u00e1lov interi\u00e9ru &#8211; materi\u00e1l, ktor\u00fd nem\u00e1 vlastn\u00fa hmotu, no dok\u00e1\u017ee meni\u0165 sp\u00f4sob, ak\u00fdm priestor c\u00edtime, vn\u00edmame a pou\u017e\u00edvame.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bymood.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bymood-journal-article-04.png\" alt=\"Detsk\u00e1 izba s prirodzen\u00fdm a nepriamym osvetlen\u00edm\"><\/p>\n<div class=\"editorial-note\"><small>Odborn\u00fd a autorsk\u00fd podklad<\/small><\/p>\n<p>\u010cl\u00e1nok vych\u00e1dza z praktick\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed \u0161t\u00fadia pri navrhovan\u00ed interi\u00e9rov a z projektov\u00fdch podkladov k realiz\u00e1cii Light and Shadow Apartment. Odborn\u00fd obsah pripravila <a href=\"https:\/\/www.bymood.design\/en\/o-nas\/\" rel=\"author\">Ema<\/a> v spolupr\u00e1ci s t\u00edmom byMOOD; redak\u010dne spracovan\u00e9 pre byMOOD Journal.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<aside class=\"aside\"><span class=\"label\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/span><\/p>\n<nav class=\"toc\"><a href=\"#prirodzene\"><b>01<\/b>Prirodzen\u00e9 svetlo<\/a><a href=\"#material\"><b>02<\/b>Svetlo a materi\u00e1l<\/a><a href=\"#svietidlo\"><b>03<\/b>Jedno svietidlo nesta\u010d\u00ed<\/a><a href=\"#teplota\"><b>04<\/b>Teplota svetla<\/a><a href=\"#rytmus\"><b>05<\/b>Svetlo a jeho rytmus<\/a><a href=\"#tien\"><b>06<\/b>Tie\u0148 a svetlo<\/a><a href=\"#architektura\"><b>07<\/b>S\u00fa\u010das\u0165 architekt\u00fary<\/a><\/nav>\n<p><a class=\"back\" href=\"https:\/\/www.bymood.design\/journal\/\">Sp\u00e4\u0165 na Journal<\/a><\/aside>\n<p><\/main><\/div>\n<section class=\"cta\">\n<div>\n<div class=\"kicker\">ZA\u010cNIME DIAL\u00d3G<\/div>\n<h2>V\u00e1\u0161 priestor.<br \/>N\u00e1\u0161 poh\u013ead.<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ka\u017ed\u00fd kvalitn\u00fd interi\u00e9r za\u010d\u00edna porozumen\u00edm. Povedzte n\u00e1m o svojom priestore a o tom, ako v \u0148om chcete \u017ei\u0165.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bymood.design\/en\/kontakt\/\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/section>\n<footer class=\"footer\">\n<div><strong>byMOOD<\/strong><\/p>\n<p>Interior design &amp; architecture<br \/>Bratislava \u00b7 Praha<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"right\">hello@bymood.design<br \/>+421 918 305 996<\/p>\n<p>Instagram \u00b7 Pinterest<\/p><\/div>\n<\/footer>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Svetlo nie je len praktickou s\u00fa\u010das\u0165ou interi\u00e9ru. Je jedn\u00fdm z n\u00e1strojov, ktor\u00fdmi priestor navrhujeme, formujeme a vn\u00edmame.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","page_builder":"","footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-6607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interierovy-dizajn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6687,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions\/6687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bymood.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}